Rechtliche Angaben

Datenschutzerklärung

Unverbindliche Übersetzung: Maßgeblich ist allein die französische Fassung dieser Seite.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website bzhgaming.com, alle Spiele von BZH Gaming und Zahlungen, die unter dem Namen „BZH Gaming“ erfolgen.

Zuletzt aktualisiert: .

Verantwortlicher für die Verarbeitung

BZH Gaming ist das Videospiel-Label von BZH Consulting, das die Website bzhgaming.com und die Spiele von BZH Gaming herausgibt.

Die Website bzhgaming.com

  • Keine Registrierung: Die Website verlangt von Ihnen weder ein Konto noch einen Namen noch eine E-Mail-Adresse.
  • Keine Werbe-Cookies und keine Reichweitenmessung: kein Statistik-Tool, kein Werbepixel, kein Tracker.
  • Schriftarten: Sie werden von Google Fonts geladen, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt wird, um die Seite anzuzeigen.
  • Fotos des Blogs: Die Illustrationen der Artikel werden von Unsplash geladen, das dadurch Ihre IP-Adresse erhält.

Die Spiele

Jedes Spiel verfügt über eine eigene ausführliche Datenschutzerklärung.

  • Orbital: Ohne Konto bleibt der Fortschritt auf Ihrem Gerät. Ein optionales Google-Konto ermöglicht die Online-Speicherung, die Wahl eines Spielernamens, die Ranglisten und die Allianzen (Spielername, Punktestände und Allianz sind für andere Spieler sichtbar). Das Spiel sendet außerdem anonyme Statistiken, die deaktiviert werden können. Einzelheiten: Datenschutzerklärung von Orbital.
  • Sonics Flucht und Morioh Quest: kein Konto; der Fortschritt wird ausschließlich in Ihrem Browser gespeichert. Sie können ihn löschen, indem Sie die Website-Daten in den Browsereinstellungen entfernen.

Zahlungen

Zahlungen werden von Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.), einem Zahlungsdienstleister, abgewickelt. Ihre Kartendaten werden direkt von Stripe erfasst und verarbeitet: BZH Gaming sieht sie nicht und speichert sie nicht.

Um Ihren Kauf gutzuschreiben, speichern wir:

  • die Kennung der Zahlungssitzung;
  • die interne Kennung Ihres Spielerkontos;
  • das gekaufte Produkt, den Betrag, die Währung und das Datum.

Diese Informationen werden 10 Jahre lang aufbewahrt, um unseren buchhalterischen Pflichten nachzukommen. Wenn Sie Ihr Spielerkonto löschen, bleiben die Käufe gespeichert, sind aber nicht mehr mit Ihnen verknüpft.

Zur Verarbeitung durch Stripe siehe die Datenschutzerklärung von Stripe.

Dienstleister und Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

  • Cloudflare: Hosting der Website und der Spiele, Auslieferung der Seiten und Schutz vor Angriffen (IP-Adresse und technische Verbindungsdaten).
  • Google: Anmeldung bei den Spielerkonten (Orbital) und Schriftarten.
  • Stripe: Zahlung.

Es handelt sich um US-amerikanische Unternehmen. Etwaige Datenübermittlungen dieser Unternehmen außerhalb der Europäischen Union sind durch deren vertragliche Verpflichtungen geregelt. [VON BZH Consulting ZU PRÜFEN]

Rechtsgrundlagen

  • Vertragserfüllung: Spielerkonto, Online-Speicherung, Käufe.
  • Rechtliche Verpflichtung: Aufbewahrung der Kaufdaten für die Buchhaltung.
  • Berechtigtes Interesse: anonyme Statistiken der Spiele und Sicherheit des Dienstes.

Ihre Rechte

Sie haben hinsichtlich der Sie betreffenden Daten ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns über das Kontaktformular von BZH Consulting.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der CNIL (cnil.fr) einreichen.

Aktualisierung

Diese Datenschutzerklärung wurde am 26. Oktober 2026 aktualisiert. Sie kann sich ändern, zum Beispiel wenn ein Spiel eine Online-Funktion erhält. Siehe auch das Impressum.